ID 3306
permalink
biblioteca I-VgcFondo Rolandi CAT-CATO
I-VcFondo Torrefranca LIBRETTI TORREFRANCA 1206
frontespizio

LI DUE COMPARI / farsa per musica / di Giuseppe Palomba / da rappresentarsi / nel teatro de' Fiorentini / nel carnovale di quest'anno / 1809

edizione Napoli 1809
formato 15x9,4; pp. 29
parti atti 1
illustrazioni

frontespizio 

rappresentazione Napoli, Fiorentinicarnevale 1809
libretto Giuseppe Palomba
musica Francesco Catogno
personaggi e interpreti
Stella giovane astuta e spiritosa, pescivendola in Mergellina, amante di TofoloCarolina Miller
Celia gentildonna romana che abita in MergellinaCarolina Toti
Lena sua servaCaterina Tassini
Tofolo villano d'Antignano, amante di StellaCarlo Casaccia
D. Tabarrano ricco villano che veste da gentiluomo, amante di CeliaGio. Bottari
Ciommo Spacca suo compagno, uomo astuto e spadaccinoGio. Pace
Giacinto giovine civile, di carattere furbo e capricciosoLuigi Sirleti
scenografi Francesco Rossi
macchinisti Gennaro Conca
Vincenzo Conca
costumisti Nicola Bozzaotrainventore
orchestra e coro Emanuele Giulianoprimo violino
osservazioni

[R.] Iª rappr. ass. Iª ed. ass. Nel testo la serva di Celia si chiama Livietta. Il musicista è noto anche nella forma Catugno.

linguaggi

napoletano (i ruoli di Ciommo Spacca, di Tofolo e di Stella)