ID | 3743 | |||||||||||||||||||||||
permalink | ||||||||||||||||||||||||
biblioteca | I-Vgc | Fondo Rolandi | CIMAROSA D-I | |||||||||||||||||||||
frontespizio | LE DONNE RIVALI / intermezzo / in musica a cinque voci / da rappresentarsi / nel teatro Valle / dell'Ill.mi signori Capranica / nel carnevale dell'anno 1780 / dedicato / alla / nobiltà romana | |||||||||||||||||||||||
edizione | Roma | Agostino Palombini | 1780 | |||||||||||||||||||||
formato | 16x9; pp. 48 | |||||||||||||||||||||||
parti | parti 2 | |||||||||||||||||||||||
illustrazioni | frontespizio | |||||||||||||||||||||||
rappresentazione | Roma, Valle | carnevale 1780 | ||||||||||||||||||||||
libretto | [Giuseppe Petrosellini?] GROVE | |||||||||||||||||||||||
musica | Domenico Cimarosa | |||||||||||||||||||||||
personaggi e interpreti |
| |||||||||||||||||||||||
scenografi | Vincenzo Mazzoneschi | |||||||||||||||||||||||
costumisti | Gasparo Simonetti | sarto | ||||||||||||||||||||||
Pietro Angellini | sarto | |||||||||||||||||||||||
osservazioni | [R.] Iª rappr. ass. Iª ed. ass. Ripreso a Monza, autunno 1791, con musica di Cimarosa e altri e col titolo Le due rivali (GROVE e SARTORI); a S. Pietroburgo, Kamennij, 18 aprile 1789, in traduzione russa col titolo Dvie nevesty (Les deux fiancées; MOOSER1, ma v. anche MOOSER, II, p. 453); in italiano a Mosca, 1790-1791 (MOOSER1; SCHLITZER e GROVE lo dicono rappr. all'Imperiale col titolo, mancante in SARTORI, Le due fidanzate; GROVE fornisce per questa ripresa la data del 10 giugno 1789). | |||||||||||||||||||||||
linguaggi | spagnolo (II 8-9)
|