ID 7640
permalink
biblioteca I-VgcFondo Rolandi RISTAMPE VERDI I VESPRI
frontespizio

GIOVANNA DE GUZMAN / (musica de' Vespri siciliani) / opera-ballo in 5 atti / di / E. Scribe / posta in musica dal M. cavaliere / Giuseppe Verdi / da rappresentarsi / al teatro Regio / nel carneval-quaresima 1855-1856

edizione TorinoGiuseppe Fodratti[1855]
formato 17,3x10,5; pp. 70
parti atti 5
illustrazioni

copertina; frontespizio; fregi 

rappresentazione Torino, Regiocarnevale-quaresima 1855-1856
libretto Eugène Scribe - [Charles Duveyrier]
musica Giuseppe Verdi
personaggi e interpreti
Michele de Vasconcillos governatore del Portogallo per Filippo IV di SpagnaEnrico Crivelli
D. Pedro
uffiz. spagnuoli
Francesco Reduzzi
D. DiegoGiuseppe Ragusin
Enrico giovane portogheseGaetano Fraschini
Giovanni Ribeiro Pinto gentiluomoGiuseppe Echeverria
Giovanna De Guzman cognata del duca di BraganzaMarietta Gazzaniga Malaspina
Vittoria
suoi domestici
Iride Fantozzi
TelloAugusto Ferretti
Carlo
sold. spagnuoli
Fiorentino Viotti
MendezFrancesco Giorgi
Portoghesi e spagnuoli d'ambo i sessi, soldati francesi, sei giovanette, quattro paggi, maestro di cerimonie, nobili d'ambo i sessi, quattro uffiziali, due eremiti, il carnefice; corpo di ballo
scenografi Augusto Ferripittore
macchinisti Giuseppe Majat
costumisti Pirola
Cattaneo
orchestra e coro G. Cesare Ferrariniprimo violino e direttore d'orchestra
Luigi Fabbricamaestro concertatore e direttore delle opere
Filippo Angeleriistruttore dei cori
altri operatori Giuliano Placcidirettore della scena
Carlo Bovioregolatore delle comparse
Lorenzo Rapossoattrezzista
osservazioni

[R.] Ia rappr. Parigi, Opéra, 1855, col titolo Les vêpres siciliennes. Anche a Torino la censura aveva modificato il titolo, ma a neutralizzare in parte l'azione della censura è detto, quasi timidamente, nel frontespizio «musica de' Vespri siciliani». Ia ed. in R. A p. 2 avvertimento sulla proprietà del libretto, a p. 5 citati i balli Ballabile di carattere e Le quattro stagioni.


XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 808