ID | 10389 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
permalink | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
biblioteca | I-Vc | Fondo Torrefranca | LIBRETTI TORREFRANCA 2936 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
frontespizio | PATRIA! / opera in quattro atti e cinque quadri / parole di / V. Sardou e L. Gallet / musica di / E. Paladilhe / traduzione ritmica di A. Zanardini, / teatro alla Scala / stagione di carnevale-quaresima 1894-95 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
edizione | Milano | Edoardo Sonzogno | [1895] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
formato | 20x14; pp. 63 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
parti | atti 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
illustrazioni | copertina | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
rappresentazione | Milano, Scala | carnevale-quaresima 1894-1895 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
libretto | Victorien Sardou - Louis Gallet - Angelo Zanardini (traduttore) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
musica | Émile Paladilhe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
personaggi e interpreti |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
scenografi | R. Fontana | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C. Magni | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
V. Rota | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L. Sala | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C. Songia | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
macchinisti | Pietro Abbiati | direttore | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
costumisti | Luigi Zamperoni | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
orchestra e coro | Rodolfo Ferrari | maestro concertatore e direttore | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aristide Venturi | maestro direttore dei cori | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
altri operatori | Rancati | attrezzista proprietario | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
osservazioni | Ia rappr. con musica di Paladilhe, Parigi, Opéra, 20 dicembre 1886, col titolo Patrie!; libretto già utilizzato da Marco D'Arienzo, Torino, Regio, 1874, col titolo La contessa di Mons, con musica di Lauro Rossi (GROVE). A p. 5 avvertenza sulla proprietà, a p. 7 lista degli orchestrali. La data di edizione si desume da p. 5. |