ID | 10845 | |||||||||||||||||||||||
permalink | ||||||||||||||||||||||||
library | I-Vc | Fondo Torrefranca | LIBRETTI TORREFRANCA 3881 | |||||||||||||||||||||
title-page | IL VASCELLO FANTASMA / (L'olandese volante) / opera romantica in tre atti / parole e musica di / Riccardo Wagner / teatro alla Scala / 1892-93 / impresa Piontelli e C. | |||||||||||||||||||||||
edition | Milano - Roma - Napoli - Palermo | G. Ricordi | [1892] | |||||||||||||||||||||
format | 20x13,3; pp. 40 | |||||||||||||||||||||||
acts | atti 3 | |||||||||||||||||||||||
illustrations | copertina; frontespizio; fregi | |||||||||||||||||||||||
editorial stamp | in copertina; II 1893 | |||||||||||||||||||||||
performance | Milano, Scala | 1892 - 1893 | ||||||||||||||||||||||
libretto | Richard Wagner - [Alberto Giovannini (traduttore)] | |||||||||||||||||||||||
composer | Richard Wagner | |||||||||||||||||||||||
characters and performers |
| |||||||||||||||||||||||
stage designers | Giovanni Zuccarelli | |||||||||||||||||||||||
Cristoforo Colombo | ||||||||||||||||||||||||
Riccardo Fontana | ||||||||||||||||||||||||
A. Hohenstein | ||||||||||||||||||||||||
stage-hands | Giovanni Stancich | direttore e inventore | ||||||||||||||||||||||
costume designers | Luigi Zamperoni | |||||||||||||||||||||||
A. Hohenstein | ||||||||||||||||||||||||
orchestra and chorus | Gerolamo De Angelis | primo violino | ||||||||||||||||||||||
Edoardo Mascheroni | maestro concertatore e direttore | |||||||||||||||||||||||
Giuseppe Cairati | maestro direttore dei cori | |||||||||||||||||||||||
other operators | Raimondo Torriani | direttore di scena | ||||||||||||||||||||||
Rancati | attrezzista proprietario | |||||||||||||||||||||||
remarks | Ia rappr. Dresda, Königlich Sächsisches Hof, 1843, col titolo Der fliegende Holländer. A p. 2 avvertenza sulla proprietà, a p. 4 lista degli orchestrali. |