ID | 1103 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
permalink | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
biblioteca | I-Vgc | Fondo Rolandi | VAUDEVILLES G-H | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
frontespizio | L'HABIT NE FAIT PAS LE MOINE / comédie-vaudeville en trois actes / par / MM. Saint Hilaire et P. Duport / musique nouvelle de MM. Doche, Thénard et This / représentée pour la première fois / sur le théâtre national du Vaudeville / le 18 août 1835 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
edizione | Bruxelles | Neirinckx et Laruel stamperia J. B. Laruel | 1836 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
formato | 13,7x9,8; pp. 96 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
parti | atti 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
illustrazioni | frontespizio | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
rappresentazione | s. l. | s. a. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
libretto | Paul Duport - Amable Vilain de Saint Hilaire | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
musica | Amédée de Beauplan - Alexandre Pierre Joseph Doche - Pauline Duchambge - Théodore François Joseph Labarre - Thénard - Alphonse Thys | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
personaggi e interpreti |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
osservazioni | [R.] Iª rappr. Parigi, Vaudeville, 18 agosto 1835. Testo con prosa; nomi dei primi esecutori. Di Beauplan è a. «du bon pélerin» (II 5); di Doche sono a. (Mes pères, au réfectoire, II 5) e a. nuova Pour cette fois, messieurs, j'en ai bien l'assurance (III 10); di Duchambge è a. Daniel le sonneur (II 2); di Labarre sono a. Pauvre soldat, sur cette rive (II 6) e a. L'humble toit de mon père (III 4); di Thénard è a. nuova Curieuse, ah! vraiment (II 8); di This sono finale I (À table! à table!) e finale II (Depuis une heure entière). Si utilizzano inoltre: a. Ils vont jouer leur vie da Le pré aux clercs (I 1); a. Oui, l'or est une chimère (I 2); valzer da Robin (I 3; ripresa in III 3); a. da Vadé à la Grenouillère (C'était alors un vrai lutin, I 4); a. Tout bas quand on cause (I 4); a. Muse des bois et des accords champêtres (I 9); vaudeville da L'écu de six francs (Mais pour être sure, ma chère, I 15); a. Ermite, bon ermite (II 3). a. da Céline (Oui, mon ami, j'ai su lui plaire, II 4); a. Jeune fille aux yeux noirs (II 5); a. Cette petite est gentille et piquante (II 12); a. da Le premier prix (Ah! dans leur sainte compagnie, III 3); a. da La maison de plaisance (C'en est trop! ah! vraiment, III 8). In copertina: 1837. In quarta di copertina elenco di pièces dell'ed. |