ID | 14583 | ||||||||||||||||||||||||
permalink | |||||||||||||||||||||||||
library | I-Vc | Fondo Torrefranca | LIBRETTI TORREFRANCA 4073.5 | ||||||||||||||||||||||
title-page | ELISABETTA / dramma lirico in tre atti / dei signori / A. de Leuven e Brunswik / versione di F. Guidi e L. Masieri / musica di / Gaetano Donizetti / riordinata dal M.o Fontana, suo allievo | ||||||||||||||||||||||||
edition | Milano | Tito Ricordi | s. a. | ||||||||||||||||||||||
format | 16,3x11; pp. 52 | ||||||||||||||||||||||||
acts | atti 3 | ||||||||||||||||||||||||
illustrations | frontespizio | ||||||||||||||||||||||||
performance | s. l. | s. a. | |||||||||||||||||||||||
libretto | Leuven [Ribbing, Adolphe de] - Brunswick [Lhérie, Léon Lévy] - Francesco Guidi (traduttore) - L. Masieri (traduttore) | ||||||||||||||||||||||||
composer | Gaetano Donizetti - Uranio Fontana | ||||||||||||||||||||||||
characters |
| ||||||||||||||||||||||||
remarks | Iª rappr. Parigi, Lyrique, 1853, col titolo Élisabeth ou La fille du proscrit; Iª rappr. del testo di Gilardoni, Napoli, Nuovo sopra Toledo, 1827, col titolo Otto mesi in due ore. A p. 2 Avvertimento, a p. 3 Avvertenza: «Il traduttore nel mettere parole su musica già fatta ha dovuto seguire la bizzarra varietà dei metri dell'originale francese». Vari vv. virgolati. Errata la numerazione delle scene. Rilegato in Libretti d'opera 1880 con altri drammi. |