ID | 568 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
permalink | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
biblioteca | I-Vgc | Fondo Rolandi | DAM-DAR | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
frontespizio | IL PRODIGIO ou L'ELISIRE DI GIOVINEZZA / opera semiseria em quatro actos / poema de Mr. Jean Jacques Magne / musica do maestro portuguez / visconde do Arneiro / traducção de Gastão da Fonseca / representada pela primeira vez na noite de 27 de março de 1876 / no real theatro de S. Carlos de Lisboa | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
edizione | Lisboa | Imprensa Nacional | 1876 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
formato | 19,2x12; pp. 135 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
parti | atti 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
rappresentazione | Lisbona, S. Carlos | 27 marzo 1876 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
libretto | Jean Jacques Magne - Gastão da Fonseca | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
musica | José Augusto Ferreira Veiga d'Arneiro | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
personaggi e interpreti |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
osservazioni | [R.] Iª rappr. ass. Testo italiano e portoghese a fronte. Iª ed. ass. Per L e GROVE rappr. il 31 marzo. Il titolo portoghese è O prodigio ou O elixir da mocidade. L'originale di Magne è probabilmente Le docteur Printemps (Parigi, Cluny, 14 dicembre 1873). Registrato da L e RI col titolo L'elisire di giovinezza, da CL col titolo Elixir da juventude. |