ID | 6211 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
permalink | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
biblioteca | I-Vgc | Fondo Rolandi | RISTAMPE ROSSINI DA-DO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
frontespizio | LA DAME DU LAC / opéra héroïque en quatre actes / par MM. d'Épagny et A. Rousseau / musique de M. Rossini, arrangée pour la scène française / par M. Lemière de Corvey / représenté pour la première, à Paris, sur le théãtre / Royal de l'Odéon, le lundi 31 octobre 1825 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
edizione | Bruxelles | J. B. Dupon | 1827 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
formato | 11,5x7,6; pp. 59 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
parti | atti 4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
illustrazioni | frontespizio | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
rappresentazione | s. l. | s. a. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
libretto | [Andrea Leone Tottola] - [Jean Baptiste Violet] d'Épagny (traduttore) - Auguste Rousseau (traduttore) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
musica | Gioachino Rossini - Jean Feédéric Auguste Lemière de Corvey (adattatore) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
personaggi e interpreti |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
osservazioni | [R.] Ia rappr. Napoli, San Carlo, 1819, col titolo La donna del lago. Nomi degli esecutori di Parigi 1825. Testo in francese. A p. 2 «Ce rôle a été crée à l'Odéon par Madame Montano, dont la superbe voix de contralto pouvait convenir à ce personnage; mais c'est une exception. Partout ailleurs, ce rôle doit être nécessairement joué par un homme ayant la voix de concordant. Voir a ce sujet la note placée dans la partition»; a p. 58 Variantes. |