ID 6445
permalink
biblioteca I-VgcFondo Rolandi RISTAMPE ROSSINI IN-IT
I-VcFondo Torrefranca LIBRETTI TORREFRANCA 2119
frontespizio

L'ITALIANA IN ALGERI ossia IL PAMPALUCO / dramma giocoso per musica / da rappresentarsi / nel teatro Valle / degl'illustrissimi signori Capranica / l'autunno dell'anno 1819

edizione RomaGiunchi e Mordacchini[1819]
formato 16,7x9,2; pp. 36
parti atti 2
imprimatur

p. 2 reimprimatur

rappresentazione Roma, Valleautunno 1819
libretto [Angelo Anelli]
musica Gioachino Rossini
personaggi e interpreti
Mustafà bey di AlgeriCarlo Zucchelli
Elvira moglie di MustafàOlimpia Ranzi
Zulma schiava confidente di ElviraTeresa Mariani
Aly capitano dei corsari algeriniLuigi Sanipoli
Lindoro giovine italiano, schiavo favorito di MustafàLuigi Campitelli
Isabella signora italianaEster Mombelli
Taddeo compagno d'IsabellaNicola Tacci
Cori di eunuchi, corsari, schiavi italiani e pampaluchi; comparse di femine del serraglio, schiavi europei, marinari 
scenografi Giovanni Brunerpittore e inventore
costumisti Federico Marchesisarto
altri operatori Gregorio Cecidirettore del palcoscenico
osservazioni

[R.] Ia rappr. con musica di Rossini, Venezia, S. Benedetto, 1813, col titolo L'italiana in Algeri. La censura romana aveva inizialmente mutato il titolo Il naufragio felice, poi nel 1816 consentì il titolo originale col sottotitolo Il pampaluco che anche nel testo sostituisce la parola «pappataci». Ia ed. in R. Ia rappr. ass. Milano, Scala, 1808, con musica di Luigi Mosca. Errata la numerazione delle scene. Ci sono tre diverse edizioni per questa rappresentazione, v. 9764 e 9765.