ID 6547
permalink
library I-VgcFondo Rolandi RISTAMPE ROSSINI MOSÈ
title-page

MOSÈ IN EGITTO / azione tragico-sacra / da rappresentarsi / nel real teatro di S. Carlo / nella quaresima del corrente / anno 1829

edition Napolitipografia Flautina1829
format 18,1x11,2; pp. 35
acts atti 4
illustrations

frontespizio  

performance Napoli, S. Carloquaresima 1829
libretto [Andrea Leone Tottola] - [Étienne Jouy] - [Luigi Balocchi]
composer Gioachino Rossini
characters and performers
MosèBenedetti
Eliezero suo germanoMazza
Maria sorella di MosèEden
Anai sua figliaTosi
Matrone, donzelle, popolo 
Faraone re di EgittoLablache
Sinaide sua consorteSedlacech
Amenofi loro figlioDavid
Osiride gran sacerdote d'IsideMetelli
Ofido uffizialeChizzola
Grandi, uffiziali, damigelle, sacerdoti, soldati 
stage designers Pasquale Cannainventore, direttore e pittore
Niccola Pellandi
Raffaele Trifari
stage-hands Fortunato Quériaudirettore
Luigi Corazza
costume designers Tommaso Novidirettore
Filippo Giovinettidirettore
other operators Luigi Spertiniattrezzista
Antonio Niccoliniarchitetto de' reali teatri e direttore delle decorazioni
remarks

[R.] Traduzione italiana della versione di Parigi, Opéra, 1827, col titolo Moïses et Pharaon ou Le passage de la mer Rouge; Ia rappr. Napoli, Nuovo, 1818. Testo diverso dalle altre consuete traduzioni. A p. 3 Avvertimento.