ID 6561
permalink
biblioteca I-VgcFondo Rolandi RISTAMPE ROSSINI MOSÈ
frontespizio

MOSÈ / melodramma sacro in quattro atti / da rappresentarsi / nell'I. R. teatro alla Canobbiana / la primavera 1835

edizione MilanoLuigi Pirola1835
formato 17,2x10,5; pp. 39
parti atti 4
illustrazioni

copertina; frontespizio; fregi 

rappresentazione Milano, Canobbianaprimavera 1835
libretto [Andrea Leone Tottola] - [Luigi Balocchi] - [Étienne Jouy]
musica Gioachino Rossini
personaggi e interpreti
Mosè legislatore degli ebreiIgnazio Marini
Elisero suo fratelloGiuseppe Vaschetti
Faraone re d'EgittoCarlo Marcolini
Amenofi suo figlioDomenico Reina
Aufide uffiziale egizioPietro Cervo
Osiride sacerdote d'IsideDomenico Spiaggi
Maria sorella di MosèTeresa Ruggeri
Anaide sua figliaSofia Schoberlechner
Sinaide moglie di FaraoneFrancesca Grassi Gigli
Una voce misteriosa 
Cori e comparse: ebrei, madianiti, egiziani, sacerdoti d'Iside, guardie e soldati di Faraone, danzanti d'ambo i sessi 
scenografi Baldassarre Cavallotti
Domenico Menozzi
macchinisti Innocente Ognadirettore
fratelli Abbiati
costumisti Briani e figlioproprietari
Mondiniproprietario
Giovanni Mondinidirettore
Giacomo Colombocaposarto
Paolo Veronesicaposarto
coreografi Carlo Blasis
orchestra e coro Eugenio Cavalliniprimo violino capo e direttore d'orchestra
Giacomo Panizzamaestro al cembalo
Giovanni Bajettimaestro al cembalo
Giulio Cesare Granatellidirettore del coro
Filippo Luchiniistruttore del coro
altri operatori Giuseppe Fornariattrezzista proprietario
Giovanni Ricordieditore della musica
osservazioni

[R.] Traduzione italiana della versione di Parigi, Opéra, 1827, col titolo Moïses et Pharaon ou Le passage de la mer Rouge; Ia rappr. Napoli, Nuovo, 1818, col titolo Mosè in Egitto. In seconda di copertina striscetta incollata «L'atto secondo termina col duetto fra Amenofi e Faraone», a p. 4 lista degli orchestrali, a p. 6 lista dei ballerini.