ID 6573
permalink
library I-VgcFondo Rolandi RISTAMPE ROSSINI MOSÈ
title-page

MOSÈ / melodramma sacro in quattro atti / da rappresentarsi / nell'I. R. teatro alla Scala / l'autunno del 1846

edition MilanoValentini[1846]
format 16,1x10,2; pp. 40
acts atti 4
illustrations

copertina; frontespizio; fregi 

performance Milano, Scalaautunno 1846
libretto [Andrea Leone Tottola] - [Luigi Balocchi] - [Étienne Jouy]
composer Gioachino Rossini
characters and performers
Mosè legislatore degli ebreiIgnazio Marini
Elisero suo fratelloRanieri Pochini
Faraone re d'EgittoStefano De Breul
Amenofi suo figlioLuigi Mei
Aufide uffiziale egizioNapoleone Marconi
Osiride sacerdote d'IsideFrancesco Lodetti
Maria sorella di MosèTeresa Ruggeri
Anaide sua figliaCaterina Ayes
Sinaide moglie di FaraoneAnna Iannich
Una voce misteriosa 
Cori e comparse: ebrei, madianiti, egiziani, sacerdoti d'Iside, guardie e soldati di Faraone 
stage designers Alessandro Merlo
stage-hands Giuseppe Ronchiinventore e direttore
costume designers Pietro Rovagliaproprietario
Giac. Colombodirettore
Paolo Veronesicaposarto
choreographers Giovanni Casati
orchestra and chorus Eug. Cavalliniprimo violino capo e direttore d'orchestra
Giacomo Panizzamaestro al cembalo
Antonio Cattaneoistruttore dei cori
other operators Gaetano Croceattrezzista
Giovanni Ricordieditore della musica
remarks

[R.] Traduzione italiana della versione di Parigi, Opéra, 1827, col titolo Moïses et Pharaon ou Le passage de la mer Rouge; Ia rappr. Napoli, Nuovo, 1818, col titolo Mosè in Egitto. Segue il ballo Sardanapalo, musica di Pio Bellini (pp. 31-40). A p. 4 lista degli orchestrali.