ID 7027
permalink
library I-VcFondo Torrefranca LIBRETTI TORREFRANCA 253-254
title-page

GLI ARAGONESI IN NAPOLI / melodramma buffo in due atti / da rappresentarsi / nell'I. R. teatro alla Scala / il carnevale 1838

edition MilanoGaspare Truffi1838
format 16,9x10,5; pp. 49
acts atti 2
illustrations

copertina; frontespizio; fregi 

performance Milano, Scalacarnevale 1838
libretto [Andrea Leone Tottola]
composer Carlo Conti
characters and performers
Diomede comandante dell'armata aragonesePietro Balzer
Lucrezia creduta figlia di MarioFelicita Derancourt
Mario Zitello sartoreAgostino Rovere
Namurzia sua moglieTeresa Ruggeri
Paolina loro figliaMarietta Sacchi
D.n Matteo maestro di scuolaGennaro Luzio
Ant.o Caldora capit.o di ventura al serv. di RenatoBartolomeo De Gattis
Aniello Ferraro muratoreCarlo Leoni
Emilio capitano aragoneseGiovanni Quattrini
Coro e comparse: aragonesi, napoletani 
stage designers Baldassare Cavallotti
Domenico Menozzi
stage-hands Giuseppe Spinelli
costume designers Pietro Rovagliaproprietario
Giacomo Colombodirettore
Antonio Felisicaposarto
Paolo Veronesicaposarto
choreographers Giovanni Galzeranicompositore
Ferdinando Rugalicompositore
orchestra and chorus Eugenio Cavalliniprimo violino capo e direttore d'orchestra
Giacomo Panizzamaestro al cembalo
Antonio Cattaneoistruttore dei cori
Giulio Cesare Granatellidirettore dei cori
other operators Rogniniattrezzista
Zanniniattrezzista
Giovanni Ricordieditore della musica
remarks

Ia rappr. Napoli, Nuovo, 1827. A p. 4 lista degli orchestrali, a p. 6 lista dei ballerini. In seconda di copertina foglietto incollato «Si ommette per brevità la scena I dell'atto II ed invece della cabaletta nell'aria finale Sarà ver? ecc. Non più, non più fra' palpiti». Errata la numerazione delle scene.