ID 7300
permalink
biblioteca I-VgcFondo Rolandi RISTAMPE VERDI DON CARLO
frontespizio

DON CARLO / opera in cinque atti / parole di / Méry e Camillo Du Locle / musica di / G. Verdi / traduzione italiana di Achille de Lauzières / da rappresentarsi / al regio teatro della Scala / quaresima 1868

edizione Milano - Napoli - FirenzeRicordi
Paris, Escudier
[1868]
formato 17,5x11,7; pp. 68+2 n.n.
parti atti 5
illustrazioni

copertina; frontespizio; fregi 

timbro

in copertina; III 1868

rappresentazione Milano, Scalaquaresima 1868
libretto Joseph Méry - Camille Du Locle - Achille de Lauzières (traduttore)
musica Giuseppe Verdi
personaggi e interpreti
Filippo II re di SpagnaMarcello Junca (primo basso)
Don Carlo infante di SpagnaGiuseppe Fancelli (primo tenore)
Rodrigo marchese di PosaColiini, Virgilio [sic] (primo baritono)
Il grande inquisitore cieco nonagenarioLadislao Miller (primo basso)
Un frateNolasco Llorens (primo basso)
Elisabetta di ValoisTeresina Stolz (primo soprano)
La principessa EboliMaria Destin (primo mezzo-soprano)
Tebaldo paggio d'ElisabettaGiuseppina Bellini (primo soprano)
La contessa d'ArembergElena Coletti (mima)
Il conte di LermaErcole Ronconi (tenore)
Un araldo realeGiacomo Redaelli (tenore)
Deputati fiamminghi, inquisitori, signori e dame delle corti di Francia e di Spagna, boscaiuoli, popolo, paggi, guardie d'Enrico II e di Filippo II, frati, famigliari del Santo Officio, soldati, magistrati, deputati delle provincie dell'impero spagnuolo eccetera 
coreografi Hyppolite Monplaisircoreografo e direttore della messa in scena
osservazioni

[R.] Ia rappr. Parigi, Opéra, 1867, col titolo Don Carlos. Inserito il ballo La peregrina (pp. 37-38). A p. 2 avvertimento sulla proprietà del libretto, a p. 3 elenco dei ballerini. Gli atti II, III e IV sono divisi in due parti. Alle pp. n. n. elenco di libretti dell'editore. In quarta di copertina pubblicità dell'edizione per canto e pianoforte.