ID 7369
permalink
biblioteca I-VgcFondo Rolandi RISTAMPE VERDI FALSTAFF
frontespizio

FALSTAFF / a lyrical Comedy in three acts / by / Arrigo Boito / (english Version by W. Beatty Kingston) / music by Giuseppe Verdi

edizione Milan - Rome - Naples - Paris - Palermo - LondonG. Ricordi[1894]
formato 20x13,3; pp. 116
parti atti 3
illustrazioni

copertina; frontespizio; fregi 

timbro

in copertina; V 1894

rappresentazione s. l.s. a.
libretto Arrigo Boito - William Beatty Kingston (traduttore)
musica Giuseppe Verdi
personaggi e interpreti
Sir John FalstaffA. Pessina
Fenton a young gentlemanU. Beduschi
Ford a wealthy burgherA. Pini Corsi
D.r Cajus a physicianM. Armandi
Bardolph
followers of Falstaff
Pelagalli Rossetti
PistolV. Arimondi
Robin
A page in Ford's household
Mistress FordE. Zilli
Anne her daughterOlga Olghina
Mistress PageGiulia Ravogli
Dame QuicklyA. Kitzu
Burghers and street-folk, Ford's servants, maskers, as elves, fairies, witches etc.
osservazioni

[R.] Ia rappr. Milano, Scala, 1892-1893. Testo italiano e inglese a fronte. Non 'cè data di rappr. ma è probabile che sia l'ed. relativa alla Ia data in Inghilterra (19 maggio 1894). Ia ed. in R. A p. 3: «This comedy is derived from Shakespeare's Merry Wives of Windsor and from certain passages of Henry IV having relation to the personality of Falstaff»; alle pp. 114-116 pubblicità dell'editore. Gli atti sono divisi in parti.