ID 7650
permalink
biblioteca I-VgcFondo Rolandi RISTAMPE VERDI I VESPRI
frontespizio

AS VESPERAS SICILIANAS / opera em 5 actos / para se representar / no / real theatro / de / S. Carlos

edizione LisboaE. J. da C. Sanches1857
formato 15,1x10,5; pp. 4 n.n.+113
parti atti 5
illustrazioni

frontespizio 

rappresentazione Lisbona, S. Carlos[1857]
libretto [Eugène Scribe] - [Charles Duveyrier]
musica Giuseppe Verdi
personaggi e interpreti
Guy de Monfort governador da Sicilia no reinado de Carlos d'Anjou, rei de NapolesBeneventano
O senhor de Bethune official francezSilingardi
O conde de Vaudemont official francezLisboa
Henrique joven sicilianoNeri Baraldi
João Procida medico sicilianoLlorens
A duqueza Helena irmã do duque Frederico d'AustriaDe Giuli Borsi
Ninetta sua camareiraA. Mary
Danieli siciliano 
Thibault soldado francezBruni
Robert soldado francezCelestino
Manfredo sicilianoSubtil
Soldados francezes, soldados sicilianos, povo siciliano de ambos os sexos 
scenografi Rambois
Cinatti
osservazioni

[R.] Ia rappr. Parigi, Opéra, 1855, col titolo Les vêpres siciliennes. Testo italiano e portoghese a fronte. Ia ed. in R. Alle pp. 1-3 Advertencia. Errata la numerazione delle scene nel testo italiano.