ID 7831
permalink
library I-VgcFondo Rolandi RISTAMPE MEYERBEER A
title-page

L'AFRICANA / opera in cinque atti / di / Eugenio Scribe / traduzione italiana / di / M. Marcello / musica di / G. Meyerbeer / da rappresentarsi / al regio teatro alla Scala / la quaresima 1866

edition MilanoFrancesco Lucca1866
format 17,8x11,5; pp. 61
acts atti 5
illustrations

copertina; frontespizio 

performance Milano, Scalaquaresima 1866
libretto Eugène Scribe - [François Joseph Fétis] - Marco Marcello (traduttore)
composer Giacomo Meyerbeer
characters and performers
Don Pedro presidente del Consiglio del re di PortogalloEraclito Bagaggiolo
Don Diego ammiraglioEnrico Calcaterra
Inez sua figliaElisa Galli
Vasco di Gama ufficiale di marinaFrancesco Steger
Don Alvaro membro del ConsiglioGiacomo Redaelli
Nelusko schiavoLeone Giraldoni
Selika schiavaAntonietta Fricci Baraldi
Il gran sacerdote di BramaEraclito Bagaggiolo
Anna confidente d'Ines [sic]Luigia Pessina
Il grande inquisitorePaolo Medini
Un usciereDomenico Aliprandi
Un sacerdoteDomenico Aliprandi
Ufficiali di marina, vescovi, uscieri, consiglieri del re di Portogallo, sacerdoti di Brama, indiani, soldati, marinai 
stage designers Filippo Peronipittore e direttore
Carlo Ferraripittore e direttore
D. Cavallotti
A. Luzzi
G. Aschieri
G. Tencalla
F. Lovati
I. Steffanini
A. Crosti
A. Frigerio
A. Fanfani
A. Comolli
L. Sala
C. Bestetti
G. Belloni
stage-hands Antonio Abiatiappaltatore
costume designers Luigi Zamperoniproprietario
orchestra and chorus Vincenzo Corbelliniprimo violino
Alberto Mazzucatomaestro concertatore e direttore
E. Zarinimaestro e direttore dei cori
other operators Francesco Maria Piavepoeta del teatro
Gaetano Croceattrezzista proprietario
remarks

[R.] Ia rappr. Parigi, Opéra, 1865 col titolo L'africaine. A p. 2 appunti manoscritti con i nomi degli interpreti delle stagioni autunno 1866, carnevale 1866-1867 e carnevale 1870-1871, a p. 3 «Le ommissioni stabilite al teatro dell'Opera di Parigi sono qui indicate col virgolato», a p. 4 lista degli orchestrali. In quarta di copertina elenco di libretti dell'editore.