ID | 8289 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
permalink | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
biblioteca | I-Vgc | Fondo Rolandi | RISTAMPE MERCADANTE IL BRAVO | |||||||||||||||||||||||||||||||||
frontespizio | IL BRAVO / melodramma tragico in tre atti / di / Gaetano Rossi / musica di / Saverio Mercadante // LE BRAVO / mélodrame tragique en trois actes / de / Gaetano Rossi / musique de / Saverio Mercadante / représenté pour la première fois à Paris, au mois de mai 1853, sous la / direction de M. Alexandre Corti / traduit / par M. Hippolyte Lucas | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
edizione | Paris | tipografia Dondey Dupré | 1853 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
formato | 20,6x13,3; pp. 79 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
parti | atti 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
rappresentazione | Parigi, [Italien] | maggio 1853 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
libretto | Gaetano Rossi - [Marco Marcelliano Marcello] - Hippolyte Lucas (traduttore) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
musica | Saverio Mercadante | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
personaggi e interpreti |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
scenografi | Robecchi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
orchestra e coro | Alexandre Corti | direttore d'orchestra | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
osservazioni | [R.] Ia rappr. Milano, Scala, 1839. Testo italiano e francese a fronte. Ia ed. in R. A p. 5 Note «Cette traduction en vers, coupés généralement selon l'accent musical, pourra servir à la scène française, si l'on veut y représenter le chef-d'oeuvre de Mercadante». Con finale accorciato. |