| ID | 9603 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| permalink | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| biblioteca | I-Vc | Fondo Torrefranca | LIBRETTI TORREFRANCA 1260 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| frontespizio | L'EBREA / opera in cinque atti / poesia di / E. Scribe / tradotta in italiano / da / M. Marcello / musica di / F. Halévy / da rappresentarsi / al regio teatro alla Scala / il carnevale 1869-70 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| edizione | Milano | Francesco Lucca | [1869] | ||||||||||||||||||||||||||||||
| formato | 17,3x11,4; pp. 52 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| parti | atti 5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| illustrazioni | copertina; frontespizio; fregi | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| rappresentazione | Milano, Scala | carnevale 1869-1870 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| libretto | Eugène Scribe - Marco Marcello (traduttore) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| musica | Fromental Halévy | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| personaggi e interpreti |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| scenografi | Carlo Ferrario | direttore inventore | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Alberto Gandaglia | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gius. Tencalla | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Alf. Fanfani | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Luigi Sala | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gug. Aschieri | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fran. Lovati | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Amb. Comolli | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ant. Luzzi | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ant. Zelbi | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fr. Moruzzi | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Do. Cavallotti | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fed. Mauri | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Do. Pesenti | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Vin. Dell'Orto | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| En. Cavenaghi | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Luigi Calderara | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| macchinisti | Ambrogio Ferri | direttore | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Antonio Abiati | appaltatore | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| costumisti | Luigi Zamperoni | proprietario | |||||||||||||||||||||||||||||||
| orchestra e coro | V. Corbellini | primo violino | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Eugenio Terziani | maestro concertatore direttore per le opere | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| E. Zarini | maestro direttore dei cori | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| altri operatori | Carlo D'Ormeville | direttore di scena | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Gaet. Croce | attrezzista proprietario | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pietro Croce | attrezzista proprietario | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| osservazioni | Ia rappr. Parigi, Opéra, 1835, col titolo La juive. A p. 2 avvertimento sulla proprietà letteraria, a p. 4 lista degli orchestrali. In quarta di copertina elenco di libretti dell'editore. | ||||||||||||||||||||||||||||||||