ID 9825
permalink
biblioteca I-VcFondo Torrefranca LIBRETTI TORREFRANCA 1766-1767
frontespizio

GERUSALEMME / opera in quattro atti / parole dei signori / Alfonso Royer e Gustavo Vaëz / musica di / Giuseppe Verdi / traduzione di Calisto Bassi / da rappresentarsi / nel Regio teatro di Torino / il carnovale-quaresima 1851 / alla presenza / delle LL. SS. RR. MM.

edizione MilanoGiovanni Ricordi1850
formato 16,7x10,5; pp. 2 n.n.+38
parti atti 4
illustrazioni

fregi 

rappresentazione Torino, Regiocarnevale - quaresima 1851
libretto Alphonse Royer - Vaëz, Gustave [Nieuwenhuisen, Gustave van] - Calisto Bassi (traduttore)
musica Giuseppe Verdi
personaggi e interpreti
Gastone visconte di BearnGaetano Fraschini
Il conte di TolosaIppolito Didieé
Ruggero fratello del conteGustavo Euzet
Ademaro di Monteil ambasciatore di RomaPietro Tozzoli
Raimondo scudiero di GastoneGiuseppe Mercuriali
Un soldatoGentile Lambertini
Un araldoFrancesco Migliara
L'emiro di RamlaErnesto Tei
Un ufficiale dell'emiroTomaso Ricalzone
Elena figlia del conteCarlotta Gruitz
IsauraCarlotta Zambelli
Cavalieri, dame, paggi, soldati, pellegrini, penitenti, un esecutore, sceik arabi, donne dell'harem, popolo di Ramla 
scenografi Angelo Mojapittore
Luigi Vaccapittore
Carlo Sciollipittore
macchinisti Giuseppe Majat
costumisti Vincenzo Fraviga
orchestra e coro Giuseppe Ghebartprimo violino e direttore d'orchestra
Giovanni Berramaestro al cembalo
Luigi Fabbricamaestro concertatore delle opere
Giulio Buzzimaestro istruttore dei cori
altri operatori Carlo Bovioregolatore della scena
Giuseppe Polloattrezzista
Francesco Guididirettore degli spettacoli d'opera
osservazioni

Ia rappr. Milano, Scala, 1843, col titolo I Lombardi alla prima crociata. A p. 2 n.n. Avvertimento, a p. 3 lista degli orchestrali.