LA PETITE NANNETTE / opéra comique en deux actes / représenté pour la première fois à Paris au / théâtre Feydeau le 19 frimaire an cinquième / (vendredi 9 décembre 1796, vieux style) / paroles et musique / du Cousin Jacques / dédié par la reconnaissance à mon ami / Gaveaux

ed. Paris, Moutardier 1796; 19,3x12,1; pp. 62 atti 2 ill. front.

teatro Parigi, Feydeau, 9 dicembre 1796

libr. Cousin Jacques [Beffroy de Reigny Louis Abel] mus. Cousin Jacques [Beffroy de Reigny Louis Abel], Chardiny L. A.

pers. 1. Le père Bontems vieillard goutteux, infirme, mais opulent et joyeux, aimant la bonne chère et le bon vin, laboureur et riche propriétaire du canton 2. Blaise garçon de charrue chez le père Bontems, jeune homme plus niais que bête, d'une extrême gaucherie mais doué d'un bon coeur et d'un heureux caractère 3. M. Lancette chirurgien du canton, domicilié dans le village, toujours botté et éperonné 4. Valentin bas officier dans un régiment de cavalerie, ayant un casque et portant son bras en écharpe 5. Claudine veuve réduite à blanchir pour les villageois, retirée dans une petite chaumière, ayant reçue beaucoup d'éducation 6. Nannette jeune orpheline exerçant l'emploi de servante chez le père Bontems — Les filles et les garçons du village et des environs int. Juliet (1), Le Sage (2), Darcourt (3), Josserand (4), Le Sage (5), Le Sage (6)

oss. [R.] Iª rappr. ass. Testo con prosa.  Iª ed. ass.?  Di Chardiny è a. nuova J'aimais surtout à la maison (II 14). Si utilizzano inoltre: a. D'l'instant qu'on nous mit en ménage da Le droit du seigneur (I 4); a. Daignez m'épargner le reste (II 3); a. Et ce qu'on a, ne peut nous plaire da Philippe et Georgette (II 16). In una nota a p. 59 l'autore avverte di essere stato pregato dagli attori di «subtituer [sic] un vaudeville un peu gai au choeur sentimental qui terminait la pièce [...] j'ai essayé ces deux couplets [Si Nannette m'a planté là] après la cinquième représentation. On les trouvera chez le frères Gaveaux, propriétaire des airs de La petite Nannette». A p. 61 Avis riguardante l'«administration de police» che in un primo momento aveva proibito la pièce; alle pp. 61-62 Rapport del Bureau central du Canton de Paris. In SON ed. con le stesse note tipografiche ma di 75 pp.