ELVIRA WALTON / dramma serio / in tre parti / da rappresentarsi / nel nobile / teatro di Apollo / nel carnevale dell'anno 1836 / musica del maestro / Cav. Vincenzo Bellini

ed. Roma, Puccinelli [1836]; 17,3x10,9; pp. 52 parti 3

teatro Roma, Apollo, carnevale 1836 [6 febbraio] L

libr. [Pepoli Carlo] mus. Bellini Vincenzo

pers. 1. Lord Gualtiero Walton 2. Sir Giorgio suo fratello 3. Lord Arturo Talbot 4. Sir Riccardo Forth 5. Sir Bruno Roberton 6. Enrichetta di Francia vedova di Carlo I 7. Elvira figlia di lord Walton — Cori e comparse: araldi ed armigeri di lord Arturo e di Walton, castellani e castellane, damigelle, paggi e servi int. Alba Angelo (1), Zucchelli Carlo (2), Basadonna Giovanni (3), Marini Giuseppe (4), Lombardi Lorenzo (5), Gualdi Adelaide (6), Schutz Oldosi Amalia (7)

scen. (pittore, Scarabelotto Lorenzo) macch. Maderazzi Lorenzo cost. Ghelli Antonio (caposarto, Felisi Antonio)

oss. [R.] Iª rappr. Parigi, Italien, 1835, col tit. I puritani e i cavalieri. La censura, temendo forse le ripercussioni dei moti del '31, non solo mutò il tit. dell'opera ma cancellò, oltre ai consueti «Dio», «patria» ecc., anche tutto quanto si riferisse a Cromwell, agli Stuardi, all'Inghilterra ecc. È da notare che la lezione romana «Bello è affrontar la morte serbando fedeltà» (nella cabaletta Suoni la tromba e intrepido) appare alquanto più sensata di quella scaligera («gridando lealtà») ripresa poi spesso altrove.  Iª ed. in R.  «Primo violino e direttore d'orchestra» De Giovanni Nicolò, «maestro direttore della musica» Terziani Gustavo, «istruttore dei cori» Dolfi Giovanni; attrezzista, Rubbi Giuseppe. In R. altro esemplare identico (ristampe bellini varie), tranne che per la correzione dell'imprimatur, qui per un refuso 1835 (25 gennaio).