[DIE EINNAHME VON TROJA]
DIE TROJANER / von / Hector Berlioz / deutsche Bearbeitung von Otto Neitzel / erster Teil / DIE EINNAHME VON TROJA / Oper in 3 Aufzügen / als Manuskript gedruckt / sowohl Aufführungs- als Nachdrucks- und Übersetzungsrecht vorbehalten

ed. Köln und Leipzig, Albert Ahn s.a.; Paris, Choudens; 17,2x11,4; pp. 24 atti 3

libr. Berlioz Hector; trad. Neitzel Otto mus. Berlioz Hector

pers. 1. Kassandra trojanische Seherin, Tochter des Priamus 2. Aeneas trojanischer Held, Sohn der Venus und des Anchises 3. Askanius dessen Sohn 4. Choroebus Kassandras Verlobter 5. Pantheus trojanischer Priester 6. Priamus König von Troja 7. Hekuba seine Gemahlin 8. Polixene Schwester der Kassandra 9. Hectors Geist 10. Andromache Hectors Witwe 11. Astyanax ihr Sohn 12. Ein trojanischer Krieger 13. Helenus trojanischer Priester 14. Ein griechischer Anführer — Priesterinnen, Volk, Kinder, griechische und trojanische Krieger

oss. [R.] Iª rappr. Karlsruhe, 1890, col tit. Die Eroberung Trojas; Iª rappr. dell'originale francese, Nizza, 1891, col tit. La prise de Troie. Databile ai primi anni del Novecento, come si desume dal catalogo di libretti dell'ed. in quarta di copertina (è il n. 53). Per la seconda parte, Die Trojaner in Karthago, v. 1657.  In seconda di copertina una nota manoscritta del 28 agosto 1939 menziona una rappr. di Monaco, luglio 1908; dir., Schillings Max von.