LA DONNA DI SPIRITO / dramma giocoso per musica / a otto voci / da rappresentarsi / nel teatro / alla Valle / degli'Ill.mi Sig. Capranica / nella primavera dell'anno 1787 / dedicato / a sua eccellenza / D. Eleonora Chigi / principessa di Tiano ecc.

ed. Roma, Michele Puccinelli [1787]; 16,9x10,1; pp. 2 n.n.+60 atti 2 ded. Francesco Ballani a E. Chigi ill. front.; lettera ornata

teatro Roma, Valle, primavera 1787

libr. Marcello di Capua [Bernardini Marcello] mus. Marcello di Capua [Bernardini Marcello]

pers. 1. Donna Aurora donna di spirito 2. Don Mauro di Castiglia 3. Il baron Zuffrè officiale tedesco 4. Monsieur Tremò francese 5. Monsieur Birif olandese 6. Armellina figlia di Falloppa locandiere 7. Donna Elvira sorella di donna Aurora 8. Don Ruggiero cavaliere italiano 9. Falloppa locandiere che non parla — Servi di donna Aurora int. Cibelli Francesco (prima donna buffa) (1), Rovedino Carlo (primo buffo caricato) (2), Batocci Francesco (primo buffo caricato) (3), Liparini Agostino (4), Albertarelli Francesco (5), Rossi Francesco (altra donna buffa) (6), Batazzi Giuseppe (donna seria) (7), Cristofari Vincenzo (ten. mezzo carattere) (8)

scen. Mazzoneschi Vincenzo cost. Damora Vincenzo

oss. [R.] Iª rappr. ass.; soggetto tratto da La vedova scaltra di Goldoni. Ripreso a Napoli, Nuovo sopra Toledo, 1789, col tit. La donna bizzarra.  Iª ed. ass.  In SARTORI «farsetta in musica a quattro voci» omonima di A. Felici su libretto di Marcello di Capua, Roma, Capranica, carnevale 1770. Il duetto Armellina - Tremò In primis io gli dico (II 5) compare in 1698. ling. ted. (ruolo di Zuffrè), sp. (ruolo di Mauro), fr. (ruolo di Tremò), nap. (II 17), ven. (II 17)