1997 BLA-BO

ISABELLE ET GERTRUDE ou LES SYLPHES SUPPOSÉS / comédie / en un acte / meslée d'ariettes / par M. Favart / la musique est de M. Blaise / représentée pour la première fois par le comédiens / italiens ordinaires du roi le 14 août 1765

ed. Paris, Duchesne 1765; 19,5x12,3; pp. 56 atti 1 ded. C. S. Favart a Voisenon ill. fregi; lettera ornata

teatro Parigi, Comédie-italienne, 14 agosto 1765

libr. Favart Charles Simon mus. Blaise Adolphe Benoît

pers. 1. Dupré 2. Dorlis 3. Madame Gertrude 4. Isabelle 5. Madame Furet 6. Ambroise jardinier qui ne paroît point int. Caillot (1), Clerval (2), Favart (3), La Ruette (4), Berard (5)

oss. [R.] Iª rappr. ass. Testo con prosa. Musica dell'a. O nuit, charmante nuit! Sois propice à l'amour (1), dell'a. Sans souci, vivre pour soi (7) e del vaudeville Pour nous est fait le plaisir.  Iª ed. ass. Per CL Blaise introdusse nella partitura «des motifs allemands et même des airs de M. Gluck», tra cui l'a. Sans souci, vivre pour soi; per GROVE inserite tre arie di Gluck. A p. 4 Avertissement: si riconosce il debito nei confronti di Voltaire (Gertrude ou L'éducation d'une fille) e di Marmontel («Il a fait naître les fleurs; j'ai eu le bonheur de les cueillir»). Per D e MAN Iª rappr. Parigi, 1759. Approbation del 20 agosto 1765.