LA HALLE AU BLÉ ou L'AMOUR ET LA MORALE / tableau grivois en un acte / de MM. Francis, Dartois et Saint / Laurent / représentée pour la première fois / sur le théâtre des Variétés / le 15 novembre 1827

ed. Paris, J.N. Barba 1827; stamp. A. Coniam; 20,8x13; pp. 4 n.n.+34 atti 1 ill. antip. (Engdmann); front.

teatro Parigi, Variétés, 15 novembre 1827

libr. Francis [Allarde M.F.D. d'] WICKS, Dartois [Armand] WICKS, Saint Laurent [Nombret Saint Laurent C.] WICKS mus. Blanchard Henry Louis, Rossini G.

pers. 1. Mad. Dumillet grainetière à la halle 2. M. Dumillet son beau-frère 3. Pierre charbonnier (jeune fort) 4. François fort de la halle au blé, mauvais sujet, amoureux de Mad. Dumillet 5. Jacques autre fort de la halle au blé 6. Justine fille de boutique d'un pâtissier — Forts int. Félicie (1), Cazot (2), Vernet (3), Odry (4), Lefèvre (5), Ernestine (6)

oss. [R.] Iª rappr. ass. Testo con prosa.  Iª ed. ass.  Di Blanchard è a. (Je n' crois pas que j' soye à la noce!, 19-20); di Rossini sono a. (Allons, 1) e a. (Vivent les forts! voilà l' refrain, vaudeville). Si utilizzano inoltre: a. da Préville (Sous ce beau toit où l'on brav' la famine, 2); a. Elle a trahi ses sermens et sa foi (3); a. da Julie (Près du beau sesque, on peut faire merveille, 3); vaudeville da L'île des noirs (Tous les hommes sont de mêm' farines, 4); a. Au plaisir, à l'amour (5); a. senza indicazione (La dame blanche vous regarde, 6); a. Nous ne louerons pas de carosse (6); a. da La petite soeur (Le désespoir, la mort dans l' coeur, 7); a. Le premier pas (7); a. da La vieille (Allons, c'est une chose dite, 9); vaudeville da L'homme vert (J' puis donc maint'nant aimer sans crime, 16); a. Je loge au quatrième étage (17) e a. Travaillons (18). A p. 2 Nota: «En province, l'on pourra faire passer la scène sur le marché au blé de la ville où la pièce sera représentée; et dans ce cas, ce vaudeville s'intitulera Le marché au blé».