FIGARO ou LE JOUR DES NOCES / pièce en trois actes / d'après / Beaumarchais, Mozart et Rossini / arrangée par / MM. Dartois et Blangini / représentée au théâtre des Nouveautés / le 16 août 1827

ed. Paris, J. N. Barba 1827; stamp. A. Coniam; 21,4x14,5; pp. 39 atti 3 ill. front.

teatro Parigi, Nouveautés, 16 agosto 1827

libr. Dartois [Armand] WICKS mus. Blangini Felice, Mozart W. A., Rossini G.

pers. 1. Le comte Almaviva grand corrégidor d'Andalousie 2. Figaro valet de chambre du comte et concierge du château 3. Fiorello maître de clavecin de la comtesse 4. Chérubin premier page du comte 5. Antonio jardinier du château, père de Fanchette et oncle de Suzanne 6. Bridoison lieutenant du siège 7. La comtesse épouse du comte 8. Suzanne première camériste de la comtesse et fiancée de Figaro 9. Fanchette fille d'Antonio — Paysans et paysannes, (vassaux du comte), valets du comte int. Amédée (1), Bouffé (2), Camille D. (3), M.lle Miller (4), Joly (5), Émile (6), Beaupré (7), Albert (8), Laurence (9)

oss. [R.] Iª rappr. ass. Testo con prosa.  Iª ed. ass.  Di Blangini sono a. (Las des beautés qu'au loin son coeur enflamme, I 3), rondeau (Quel joli mariage, I 7), duetto (Suzanne, je t'en prie, I 8), a. (Près de toi, quelle est ma flamme!, III 6), nocturne (Femme charmante, III 6) e duetto (Mais sans amour une telle vengeance, III 7); di Mozart sono a. (Mon coeur soupire, II 2), a. Toutes les filles du village (II 14) e a. (Célébrons la gloire, II 17); di Rossini è a. (C'est la comtesse, III 15-16). Si utilizzano inoltre: a. senza indicazione (Arrangeons, I 1-2); vaudeville da La chasse au renard (Tu ...u signas cet acte qui t'engage?, I 5); a. senza indicazione (C'est le page, c'est le bon apôtre, I 10); a. senza indicazione (Viv' monseigneur, I 11; ripresa in III 16); a. senza indicazione (En avant dans ta noble carrière, finale I); a. «de madame Albert» (Rendez ce ruban, je vous prie, II 1); a. senza indicazione (Vive, vive le militaire!, II 2); a. senza indicazione (Je ne sais plus que dire, II 8); a. senza indicazione (Tout est d'accord pour ton mariage, II 12). L'a. «de madame Albert»in II 1, cantata da Suzanne, è forse da attribuire all'interprete di Suzanne, verosimilmente da identificare in Augustine Albert, in un primo tempo nota come M.lle Himn (FÉTIS). «Chef d'orchestre» del t. des Nouveautés, Béancourt.