2240 BORD-BORGH

I GEMELLI DI PRESTON / melodramma giocoso in due atti / da rappresentarsi / nel / teatro Carignano / l'autunno del 1842

ed. Torino, Favale [1842]; libraio Lorenzo Cora; 16,6x10,6; pp. 48 atti 2 ill. front.

teatro Torino, Carignano, autunno 1842 [novembre] MAN

libr. Giachetti Giorgio mus. Bordese Luigi

pers. 1. Daniele Melville birraio 2. Tobia sergente 3. Riccardo capitano di marina 4. Mulgrave aiutante di campo del re 5. Guglielmo aiutante di campo del generale 6. Claudina fidanzata a Daniele 7. Un corriere Cori e comparse: birrai, donne di birrai, uffiziali, soldati, vivandiere int. Scalese Rafaele (1), Colini Filippo (2), Mei Luigi (3), Bruscoli Giuseppe (4), Novaro Michele (5), Bortolotti Geltrude (6)

scen. Vacca Rafaele, Scioli Carlo, Bertoja Giuseppe (dir., Vacca Luigi) macch. Bertola Eusebio, Majat Giuseppe cost. (sarti, Barbagelato Giacomo, Fraviga Vittoria) cor. (dei balli, Astolfi Luigi)

oss. [R.] Iª rappr. ass. Segue il ballo Zulnida (pp. 43-48).  Iª ed. ass.  Soggetto tratto da Le brasseur de Preston di Leuven e Brunswick (Parigi, Opéra-comique, 1838, con musica di Adam). Lo stesso tema è trattato ne Il birraio di Preston di Francesco Guidi (Firenze, Pergola, 1847, con musica di L. Ricci; v.). A p. 5 lista degli orchestrali; «primo violino e direttore d'orchestra» Ghebart Giuseppe, «maestro direttore della musica» Fabbrica Luigi, «maestro e direttore dei cori» Buzzi Giulio, «regolatore delle comparse e del servigio del palcoscenico» Bovio Carlo.