IL VASCELLO L'OCCIDENTE / melodramma / di / Andrea Leone Tottola / tratto dal dramma di simil titolo / da rappresentarsi nel real teatro del / Fondo nella primavera del corrente / anno 1814

ed. Napoli, tip. al Largo del Castello [1814]; 15x9; pp. 58 atti 2

teatro Napoli, Fondo, primavera 1814 [14 giugno] MAN

libr. Tottola Andrea Leone mus. [Carafa Michele]

pers. 1. Amelio Stolk capitano di vascello 2. Arnoldo Wilk tenente 3. Mastro Andrea soprastante de' deportati 4. Lord Eduard Willis 5. Atala americana moglie di 6. Errico Williams 7. Carlo loro piccolo figlio 8. Madama Aurora ballerina italiana 9. Tom Jonas panettiere 10. Franchiglione 11. Sir Veinam comandante la forza armata del vascello — Coro di deportati, marinari, soldati int. Nozzari (1), Benedetti (2), Lombardi (3), Donzelli (4), Dardanelli Corradi (5), Garcia (6), Sichera (7), Garcia (8), Ferraro (9), Chizzola (10), Mollo (11)

scen. Niccolini macch. Smiraglia cost. Ricci

oss. [R.] Iª rappr. ass. Testo con prosa.  Iª ed. ass.  A p. 4: «la musica è di un dilettante».