IL CONTRACCAMBIO ovvero L'AMORE ALLA PRUOVA / dramma per musica / da rappresentarsi / nel R. teatro del Fondo / nell'inverno del 1823

ed. Napoli, tip. Flautina 1823; 15x9,5; pp. 48 atti 2

teatro Napoli, Fondo, inverno 1823

mus. Carlini Luigi

pers. 1. Il re di Polonia 2. Il barone Sigismondo Lowinski padre di 3. Elisa promessa sposa al duca di Kalitz 4. Edvige altra figlia del barone 5. Il duca Alberto di Kalitz 6. Grifone corriere del duca 7. Cristina cameriera di Elisa int. Rubini (1), Bassi (2), Dardanelli (3), Fontemaggi (4), Botticelli (5), Pace (6), De Bernardis (7)

scen. Tortoli macch. Corazza, Pappalardo cost. (dir., Giovinetti, Novi)

oss. [R.] Iª rappr. con musica di Carlini.  Iª ed. in R.  Iª rappr. ass. Roma, Valle, carnevale 1819, con musica di Giacomo Cordella e col tit. Il contraccambio ossia L'amore alla prova. Il libretto per la rappr. romana è attribuito a Romani da ES (ma a Sterbini nella voce dedicata a quest'ultimo), a Sterbini da MAN e GROVE¹; il libretto per la ripresa di Milano, Scala, autunno 1819, con musica di Stuntz e col tit. La rappresaglia (v.) è attribuito a Romani da MAN e a Sterbini da GROVE¹; nella scheda di CHITI—MARRI per la probabile ripresa di Livorno, Nascenti, autunno 1824, con musica di Giuseppe Fournier e col tit. Il contraccambio, figura come librettista Arcangelo Berrettoni. «Architetto de' reali teatri e direttore delle decorazioni» Niccolini.