[LA DONNA SERPENTE]
C. Lodovici / LA DONNA SERPENTE / opera-fiaba / in un prologo, tre atti e sette quadri / tratta dalla fiaba omonima di / Carlo Gozzi / musica di / Alfredo Casella

ed. Milano, G. Ricordi 1932; 20x13,3; pp. 2 n.n.+79 atti 3+prologo ill. copertina (Cisari)

teatro Roma, Reale dell'Opera, 1932 [17 marzo] MAN

libr. Lodovici Cesare mus. Casella Alfredo

pers. 1. Altidòr re di Téflis 2. Miranda fata, regina di Eldorado, sua sposa 3. Armilla sorella di Altidòr, guerriera, sposa di Tògrul 4. Farzana fata 5. Canzade amazzone 6. Alditrùf arciere di Altidòr, 7. Albrigòr servo di Tògrul, 8. Pantùl aio di Altidòr, 9. Tartagìl basso ministro di Togrùl, maschere 10. Tògrul ministro fedele 11. Demogorgòn re delle fate 12. La corifea 13. Una voce del deserto 14. La fatina Smeraldina 15. Badur ministro traditore 16. Un primo messo 17. Un secondo messo 18. Il corifeo 19. La voce del mago Geónca 20.-21. Due fatine — Coro: fate, folletti, gnomi, soldati, popolo, nutrici int. Melandri Antonio (ten.) (1), Pasini Laura (sopr.) (2), Serra Massara Maria (sopr.) (3), Martucci Anna Maria (sopr.) (4, 12), Giani Niny (mezzosopr.) (5), De Paolis Alessio (ten.) (6), Pacini Adolfo (bar.) (7), Vanelli Gino (bar.) (8), Nardi Luigi (ten.) (9), Lanskoy Giorgio (basso) (10), Inghilleri Giovanni (bar.) (11), Zilia Maria (sopr.) (13, 20), Mariani Maria (sopr.) (14, 21), Marucci Millo (bar.) (15), Passarotti Pietro (bar.) (16, 18), Mazziotti Nino (ten.) (17)

scen. Oppo Cipriano Efisio macch. Ansaldo Pericle cost. Oppo Cipriano Efisio

oss. [R.] Iª rappr. ass.  Iª ed. ass.  Soggetto tratto dall'omonima fiaba di Carlo Gozzi. A p. 1 si avverte che i nomi dei personaggi 6-9 «sono i nomi caucasici di Truffaldino, Brighella, Pantalone e Tartaglia»; «maestro concertatore e direttore» Casella Alfredo, «maestro del coro» Morosini Andrea, «direttore della messa in scena» Forzano Giovacchino; attrezzista, Rancati. Visto del Ministero dell'Interno dell'11 gennaio, timbro a secco del marzo. Altra copia in R. (musica 2c lod). Esistono due elenchi di personaggi, uno con le didascalie e l'altro con gli interpreti; nella rubrica è stato prescelto l'elenco dei personaggi con le didascalie e i rispettivi interpreti. ling. onomat. (II 1)