LE CANONIER CONVALESCENT / fait historique / en un acte et en vaudevilles / par J. B. Radet / représenté pour la première fois, sur le théâtre / du Vaudeville, le 11 messidor de l'an second / de la Republique une et indivisible

ed. Paris, chez le libraire, au théâtre du Vaudeville et à l'imprimerie, rue des Droits de l'homme 1794; 20,1x13; pp. 47 atti 1

teatro Parigi, Vaudeville, 1794

libr. Radet Jean Baptiste mus. Champein Stanislas, Guichard F., Wicht L.

pers. 1. Beltonis canonier 2. Moraile cultivateur 3. Julie fille de Moraile 4. Bataille jeune officier volontaire frère de Julie 5. Un commisaire de la société populaire de Port-Malo 6. Le maire — La municipalité, citoiens, citoiennes int. Henry (1), Chapelle (2), Blosseville (3), C.ne Delaporte (4), Vertpré (5), Amant (6)

oss. [R.] Iª rappr. ass. Testo con prosa. A p. 5 musica dell'a. di Guichard, a p. 7 musica dell'a. di Champein.  Iª ed. ass.  Di Champein è a. (Auprès de moi son âme pure, 2); di Guichard a. (Sans toi bonne Julie, 1); di Wicht sono a. (Lucas au lit était gissant, 4), e a. (En proposant ce marriage, 13). Si utilizzano inoltre: a. Ah! tour à tour (1); a. La carmagnole (3); a. Ah! Mon ami c'est un rayon d'espoire (3); a. La plus belle promenade (3); a. Ah! le bel oiseaux, maman (4); a. Magistrats choisis pour instruire (4); a. Le pas redoublé de l'infanterie (4); a. Vous qui d'amoureuse aventure (4), a. Mon bouquet dans votre corsage (4); a. Ah! faut-il donc qu'on nous prescrive (4); a. Pourriez-vous bien douter encore (5); a. Une jeune fillette (6); vaudeville da La piété filiale (Tu ne dois pas être surpris, 6); duetto da Le mariage d'Antonis (Auprès de Beltonis, qu'éprouves-tu, ma soeur 6); a. Une abeille toujours chérie (6); a. Ah! mon dieu que je l'échappe belle (6); a. Colette un jour dit à Colin (8); vaudeville da La revanche (Ah! se peut-il que l'on suppose, 9); a. Jadis la dame du village (9); a. Cueillons les simples dont l'usage (10); a. Quand vous entendrez le doux zéphir (10); a. Ah! Cessez, cessez mon père (10); a . L'autre jour la p'tit Isabelle (11); a. Dans le coeur d'une cruelle (13); a. Gaston, le sort de la patrie (13); vaudeville da La gageure inutile (Ah! Dès leur plus tendre jeunesse, 13); vaudeville da L'isle des femmes (Allons au fait, rien n'est si doux, 13); a. O toi que tout français adore (13); a. Un cordelier dit à Lisette (13). Nell'ultima scena correzioni ms. e brani cassati.