LA PAPESSE JEANNE / comédie / en un acte, en vers et en / vaudevilles / par le citoyen Léger / représentée pour la première fois à Paris / sur le théâtre de la rue Feydeau / le samedi 26 janvier 1793

ed. Paris, Cailleau 1793; 19,7x12,5; pp. 32 atti 1 ill. front.; fregi

teatro Parigi, Feydeau, 26 gennaio 1793

libr. Léger François Pierre Auguste mus. Chardiny Louis Claude Armand, La Garde P. de

pers. 1. Jeanne 2. Le cardinal Rotondo 3. Le cardinal Gunéphile 4. Le cardinal Boivin 5. Le cardinal Jéjuno 6. Florello 7. Boniface — Peuple int. Dancourt (1), Verneuil (2), Le Sage (3), St. Léon (4), Georget (5), Gavaudan (6), Juliet (7)

oss. [R.] Iª rappr. ass. Diverso dall'omonimo (testo di Fauconpret) stampato nello stesso anno (non attribuiti; v.).  Iª ed. ass.  Di Chardiny sono a. (Oh! je respecte infiniment, 5), a. Sans cesse il osait déclamer (5) e a. nuova Eh! que penserait-on de moi (9); inoltre a p. 2 si legge: «Les accompagnemens et les airs nouveaux sont de la composition du C. Chardini»; di La Garde è a. «de la chasse» (1). Si utilizzano inoltre: a. Bonsoir la compagnie (1, 7, 8-9); a. La chose vaut mieux que le mot (2); a. On compterait les diamans (2, vaudeville); a. «du pauvre monde» (2); a. Les portraits à la mode (2); a. da La soirée orageuse (Eh! pourquoi serai-je étonné, 3); a. Je ne suis plus dans l'âge heureux (4); a. Nous sommes précepteurs d'amour (4); a. Consolez-vous avec les autres (5); a. Le sommeil fuyait de mes yeux (7); a. Quand un tendron vient dans ces lieux (8); a. Non jamais la nature au jour (8); a. Guillot a des yeux complaisants (9); a. Lubin a la préférence (11); a. La comédie est un miroir (11); a. C'est le gros Thomas (12); a. La croisée (13); a. Quand on sçait aimer et plaire (14); a. Ce fu par la faute du sort (14); a. Parfois sur le verd gazon (14); a. Eh! gai, gai, gai, mon officier (14). A p. 2 dichiarazione, datata 4 febbraio 1793, in cui Léger afferma di aver ceduto a Cailleau i diritti di stampa e di vendita della Papesse Jeanne.