3725 | RISTAMPE CIMAROSA C |
CHI DELL'ALTRUI SI VESTE PRESTO SI SPOGLIA o sia IL MARTUFFO / dramma giocoso / per musica in due atti / da rappresentarsi / nel teatro Valle / de' signori Capranica / la stagione dell'estate / dell'anno 1813
ed. Roma, Crispino Puccinelli [1813]; 15,8x9; pp. 48 atti 2
teatro Roma, Valle, estate 1813
libr. [Palomba Giuseppe] mus. Cimarosa Domenico
pers. 1. Ninetta Zuccalvento ragazza del Tirolo che fa credersi la baronessa Stellidaura 2. Martuffo servo di D. Putifarre, che si fa credere il medesimo suo padrone 3. Il capitan D. Putifarre giovine di coraggio, che giunge sconosciuto in Napoli, destinato sposo di Stellidaura 4. Giafabrizio [sic] attuario del paese, padre di Fioretta, uomo goffo ma inteso negli affari di curia 5. Mirandolina ragazza tirolese, che gira il mondo in compagnia di un suo germano, promessa sposa di Martufo 6. Stellidaura dama del Tirolo, che viene in Napoli sconosciuta, destinata sposa del capitan Putifarre 7. Fioretta villanella del feudo di Stellidaura, figlia di Gianfabriziio 8. Gabbamondo fratello di Mirandolina, che gira col mondo nuovo, promesso sposo di Ninetta Coro di villani; seguaci di Pallade, di Giunione [sic], di Bacco; servi che non parlano int. Riccardi Paer Francesca (1), Martinelli Luigi (2), Bertozzi Domenico (3), Riccardi Luigi (4), Amati Caterina (5), Mariani Teresa (6), Bertozzi Mariangela (7), Cenni Nicola (8)
cost. Marchesi Federico
oss. [R.] Iª rappr. Napoli, Fiorentini, 1783, col tit. Chi dell'altrui si veste presto si spoglia. In II 6 si utilizza la prima strofa dell'a. di Curiazio Quelle pupille tenere (Gli Orazi e i Curiazi, I 5; v. 3860). ling. fr. (I 1)