LE TRAME DELUSE / dramma giocoso per musica / da rappresentarsi in Ferrara / nel teatro Scroffa / il carnovale dell'anno 1791 / dedicato all'E.mo e R.mo principe / il signor cardinale / Ferdinando / Spinelli / protettore in Roma della nazione / del re delle Due Sicilie / e legato a latere di detta città / e suo ducato

ed. Ferrara, Rinaldi 1790; 16,6x10,7; pp. 64 atti 2 ded. Giuseppe Banchieri impr. a F. Spinelli

teatro Ferrara, Scroffa, carnevale 1791

libr. [Diodati Giuseppe Maria] mus. Cimarosa Domenico

pers. 1. Ortensia sotto nome di Lucinda, che si finge sposa a D. Artabano 2. Clicerio cavalier bolognese tradito da Ortensia ed amante d'Olimpia 3. D. Artabano vecchio sciocco, che si crede sposo d'Ortensia sotto nome di Lucinda 4. Dorinda dama senese tradita da D. Nardo, finta giardiniera in casa di D. Artabano 5. Il tenente Rosmiro fratello di Dorinda 6. D. Nardo uomo raggiratore, compagno d'Ortensia 7. Olimpia nipote di D. Artabano ed amante di Clicerio int. Biffi Teresa (prima buffa assoluta) (1), Specioli Antonio (primo mezzo carattere assoluto) (2), Angrisani Carlo (primo buffo caricato assoluto) (3), Micelli Chiara (altra buffa) (4), De Dominici Giovanni (altro mezzo carattere) (5), Mori Sebastiano (altro buffo caricato) (6), Gigli Rosa (terza donna) (7)

scen. Bertelli Luigi macch. Chiari Luigi cost. Raffanini Gius. cor. (dei balli, Ricciardi Giacomo)

oss. [R.] Iª rappr. Napoli, Nuovo sopra Toledo, 1786. A p. 6 citati i balli L'Adelaide e La moglie bizzarra, con lista dei ballerini.  Iª ed. in R.  L'a. di Ortensia Alme incante, che serve d'Amore (I 14) è identica all'a. di Fidalma nei Due supposti conti, I 8 (v. 3749); utilizzato nel finale I incipit di a. metastasiana (v. 3912). «Maestro al cembalo» Petrucci Brizio, «primo violino e direttore di orchestra» Bosi Carlo; imprimatur del 20 dicembre 1790.