[EL BARBERO DE BAGDAD]
C. de F. Junior / presenta por primera vez / en España / EL BARBERO DE BAGDAD / ópera cómica / de / Peter Cornelius / (1824-1874) / el día 6 de junio de 1947 / a las diez de la noche en el / teatro Tívoli

ed. s.l., C. Casacuberta [1947]; 18,5x13; pp. 22 n.n. atti 3 ill. copertina (Prat)

teatro Barcellona, Tivoli, 6 giugno 1947

libr. Cornelius Peter mus. Cornelius Peter

pers. 1. Marjana 2. Bostana 3. El barbero 4. Nuredin 5. Califa 6. Cadí 7.-8. Primeros muezinos 9.-10. Segundos muezinos 11.-12. Terceros muezinos 13. Un esclavo int. Madurell María (1), Fius María Teresa (2), Torné Teodoro (3), Recasens Esteban (4), Such Santiago (5), Cantín Antonio (6), Bargues Antonio (7), Forcada Enrique (8), Conde Manuel (9), Chopitea Juan A. (10), Munné Antonio (11), Sabi Jorge (12), Amenós Ramón (13)

scen. Amat Juan, Serrahima Rafael (pittore, Pou Vila F.) cost. Serrahima Tina cor. Ferran José, Ametller Emilio

oss. [R.] Iª rappr. Weimar, t. di Corte, 15 dicembre 1858, col tit. Der Barbier von Bagdad. Ampio argomento, con notizie sull'attività del teatro nell'ultimo quindicennio, sul musicista e sull'opera.  Ripreso a Karlsruhe, 1 febbraio 1881, in una versione abbreviata e rivista da Felix Mottl; a Monaco, 15 ottobre 1885, in un'altra versione, curata da Hermann Levi, con tagli parzialmente riaperti; a Weimar, t. di Corte, 10 giugno 1904, nella versione originaria (L e GROVE¹). Soggetto tratto da un racconto delle Mille e una notte. A p. 21 lista dei coristi, a p. 22 lista dei ballerini; dir. d'orchestra, Sabater José; «organización y preparación escénica» Torné Teodoro e Pelegrí Antonio.