I PUNTIGLI AGGIUSTATI / commedia per musica / da rappresentarsi / nel real teatro del Fondo / de' Lucri / in quest'anno 1802 / dedicato / alla meastà [sic] / di / Ferdinando IV / nostro amabilissimo sovrano

ed. Napoli, s.n. 1802; 14,9x9,4; pp. 46 atti 2 ded. Luigi Coletta impr. a Ferdinando IV ill. front.

teatro Napoli, Fondo de' Lucri, autunno 1802

mus. De Nunzio Francesco

pers. 1. Errichetta Mal'Erba virtuosa di musica, donna capricciosa e moglie di 2. Notar D. Ascanio Bufoli uomo lepido e timoroso 3. Criseide Guastaferri gentildonna romana tradita da Ascanio, e che ne va in traccia, amante amata da 4. Panfilo Modestini gentiluomo toscano che gira il mondo 5. D. Trofilio Testadebole stravagante per le mode e facile ad innamorarsi 6. Lisetta cameriera di Criseide 7. Pericco segretario di D. Trofilio — Servitori in casa di D. Trofilio, gente armata int. Miller Carolina (prima buffa assoluta) (1), Fontana Alessandro (primo buffo napoletano) (2), Guarini Diomira (3), Caricchio Francesco (primo ten.) (4), Sciambran Gaetano (primo buffo toscano) (5), Casolari Chiarastella (6), Salvati Andrea (7)

scen. Gioja Raimondo macch. Smeraglia Giuseppe cost. Moni Teresa, Caronia Francesco cor. (del ballo, Dupré Eleonora)

oss. [R.] Iª rappr. ass. Segue il ballo L'amante di una statua (pp. 41-46).  Iª ed. ass.  A p. 5: «Si avverta che per la grave infermità del poeta che scrivea il libro, non si è potuto dal medesimo comporre il second'atto, per cui ha dovuto supplire a scriver quello un altro poeta [...]», che ha mutato anche «alcuni pezzi al prim'atto»; a p. 40 lista dei ballerini; «primo violino dell'opera» Guida Gaetano. ling. nap. (ruolo di Ascanio)