5270 RISTAMPE DONIZETTI DON SEBASTIANO

D. SEBASTIÃO REI DE PORTUGAL / drama lyrico / em 5 actos / para se representar / no / R. T. de S. Carlos

ed. Lisboa, P. A. Borges 1845; 14,6x10,5; pp. 119 atti 5

teatro Lisbona, S. Carlos, [4 maggio 1845] L

libr. Scribe Eugène; trad. Perini Cesare mus. Donizetti Gaetano

pers. 1. D. Sebastião rei de Portugal 2. D. Antonio seu tio, regente na ausencia de D. Sebastião 3. João da Silva grande inquisidor 4. Camões guerreiro e poeta 5. D. Henrique logartenente de D. Sebastião 6. Ben Selim governador de Fez 7. Abayaldos chefe das tribus arabas e promettido esposo de 8. Zayda filha de Ben Selim 9. Um I.o inquisidor 10. 1 mordomo 11.-12. 2 algozesù — Damas e cavalheiros portuguezes, soldados e marinheiros portuguezes, soldados, donzellas arabas, membros da Inquisição, familiares, soldados, povo; padres franciscanos, ditos jeronimos, corregedores, officiaes da casa real, allabardeiros, porteiros da canna, corregedores da corte, escudeiros, arcabuseiros, escravos mouros int. Zoboli José (1), Bruni A. (2, 5), Casanova A. (3), Santi E. (4), Galoardi E. (6), Sermatty V. (7), Rossi Caccia J. (8), De Figueiredo J.M. (9)

scen. Rambois, Cinatti

oss. [R.] Iª rappr. Parigi, Académie Royale de Musique, 1843, col tit. Dom Sébastien roi de Portugal. Testo italiano e portoghese (in versi) a fronte.  A p. 3 L'autore della versione italiana (stessa avvertenza di 5269), a p. 9 Advertencia.