635 | RISTAMPE AUTORE IGNOTO N-Q |
IL PIMMALIONE / scena lirica / di / Gio. Giacomo Rousseau / tradotto in volgar lingua ed in versi sciolti / dal signor / abate Perini / da rappresentarsi / da / Tommaso Grandi / e / Antonia Grandi // IL PIMMALIONE / scena lirica / di / Gio. Giacomo Rousseau / tradotto in volgar lingua ed in versi sciolti / dal signor / abate Perini
ed. Venezia, Antonio Graziosi 1777; 20x13,7; pp. 16 n.n.+16 atti 1 ill. antip. (ritratto di Rousseau; J. FajsterG. Amst)
libr. Rousseau Jean Jacques; trad. Perini mus. [Aspelmeyer Franz?]
pers. 1. Pygmalion 2. Galathée int. Grandi Tommaso (1), Grandi Antonia (2)
oss. [R.] Iª rappr. con musica di Aspelmeyer, Vienna, t. di Corte, 1772. Opuscolo in due parti; la prima col testo francese, con indicazione della durata e didascalie musicali, la seconda con la traduzione di Perini in endecasillabi sciolti. Nessuna indicazione circa il musicista. Iª rappr. ass. Lione, Hôtel de Ville, 1770, con musica di J. J. Rousseau e H. Coignet e col tit. Pygmalion. Il testo francese è identico a quello di 633. I personaggi si desumono dal testo.