FRA DIAVOLO / opera comica in tre atti / versione italiana di Manfredo Maggioni / musica di / Auber / teatro Comunale di Trieste / carnevale-quaresima 1871-72 / impresa Gardini

ed. Milano, Ricordi [1872]; 16,7x11,3; pp. 52 atti 3

teatro Trieste, Comunale, carnevale-quaresima 1871-1872

libr. Scribe Eugène; trad. Maggioni Manfredo mus. Auber Daniel

pers. 1. Fra Diavolo sotto il nome del marchese di San Marco 2. Lord Rocburg viaggiatore 3. Ledi Pamela sua moglie 4. Lorenzo capo dei carabinieri 5. Matteo oste 6. Zerlina sua figlia 7. Giacomo, 8. Beppo, compagni di fra Diavolo 9. Francesco promesso sposo di Zerlina 10. Un paesano — Coro di paesani, carabinieri, masnadieri int. Minetti Antonio (1), Fiorini Aristide (2), Vicini Luigia (3), Corsi Iginio (4), Bonivento Antonio (5), Smeroschi Carolina (6), Della Torre Matteo (7), Graziosi Filippo (8), Fiorini Carlo (9)

oss. [R.] Iª rappr. Parigi, Opéra-comique, 1830, col tit. Fra Diavolo ou L'hôtellerie de Terracine.  Iª rappr. italiana Firenze, 5 gennaio 1867 (L). Nome di Minetti su striscetta incollata. Timbro a secco del gennaio 1872.