numero 3265
biblioteca I-VgcFondo Rolandi RISTAMPE CAN-CAR
I-VcFondo Torrefranca LIBRETTI TORREFRANCA 3883 - 3884 - 3885
frontespizio

IL VASCELLO L'OCCIDENTE / melodramma / da rappresentarsi / nell'imperiale regio teatro / alla Scala / la primavera dell'anno 1819

edizione MilanoGiacomo Pirola[1819]
formato 16,7x10,5; pp. 48
parti atti 2
rappresentazione Milano, Scalaprimavera 1819 [22 maggio]GATTI-TINTORI
libretto [Andrea Leone Tottola]
musica Michele Enrico Carafa de Colobrano
personaggi e interpreti
Amelio Stolk capitano del vascelloFrancesco Biscottini
Arnoldo Wilck tenenteGiovanni Lajner
Mastro Andrea soprastante de' deportatiLuigi Pacini
Lord Eduard WillisGaetano Crivelli
Atala moglie diFrancesca Maffei Festa
Enrico Williams altro fra i deportatiRanieri Remorini
Carlo loro piccolo figlio 
Aurora già ballerina, ora fra i deportatiSerafina Rubini
Franchiglione poeta deportatoAlessandro De Angeli
Veinam comandante la forza armata del vascelloPaolo Rossignoli
Coro e comparse di deportati d'ambo i sessi, soldati, marinari 
scenografi Alessandro Sanquirico
macchinisti Francesco Pavesicapo
Antonio Gallina
Gervaso Pavesi
costumisti Antonio Rossetticaposarto
Antonio Majolicaposarto
coreografi Salvatore Viganòinventore e compositore
Giovanni Galzeraniinventore e compositore
orchestra e coro Alessandro Rollaprimo violino capo d'orchestra
Vincenzo Lavignamaestro al cembalo
Gaetano Bianchidirettore del coro
altri operatori Raimondo Fornariattrezzista
Giovanni Ricordicopista e proprietario della musica
Lutgard Annibaldisupplemento
Giovanni Lajnersupplemento
Giovanni Carlo Berrettasupplemento
osservazioni

[R.] Iª rappr. Napoli, Fondo, 1814. Iª ed. in R. A p. 4 lista degli orchestrali, a p. 6 lista dei ballerini.