osservazioni |
[R.] Iª rappr. ass. A p. II Nota: «L'ouverture, l'accompagnement et plusieurs airs sont de M. Gaveaux [...]. Les seize autres airs nouveaux sont de l'auteur de la pièce» (v. anche la dedica). Di Beffroy de Reigny sono a. nuova V'la pourtant comme on carillonnera (I 1), a. nuova Faut chasser la mélancolie (I 1), a. nuova Le tems présent est une fleur (I 2), a. nuova Tous ces Français, que loin de nous (I 2), a. nuova Ces fleurs toujours fraîches écloses (I 2), a. nuova C'est aussi comm'ça q'pense (I 4), a. nuova Élise? apprends-tu comme moi (I 6), a. nuova Je crois que le voisin raille (I 10), a. nuova La nature vous a faits pères (I 11), a. nuova Existe-t-il sur la terre (I 12), a. nuova Chantons gaîment la chansonnette (II 1-2), a. nuova Il est passé, comme un beau songe (II 2), a. nuova Cet instrument sert à plus d'un usage (II 4), a. nuova Plus de peur, allons mesdames (II 8), a. nuova Dans la paix et l'innocence (II 15) e a. nuova Plus de débats et plus d'alarmes (vaudeville); di Chardiny è a. (Ça m'rend tout sot, quand j' pense, II 10); di Gaveaux sono a. nuova La vertu seule est la lumière (I 1), a. nuova Sur la France un nuage épais (I 5), a. nuova Prenez donc vite ce papier (I 8), entr'acte, a. nuova Courage, allons, ma mère (II 7) e a. nuova Oui, tout le bien que j'ai perdu (II 10). Si utilizzano inoltre: a. Accompagné de plusieurs autres (I 2); a. Elle l'aimait si tendrement (I 9); a. Les portraits à la mode (I 10); a. Du petit mot pour rire (II 5); a. I'suffit q'ça me plaise (II 9); a. Rendez, rendez la culotte au curé (II 11); a. «d'une ronde laonnoise» (II 13); a. nota «sur la vielle» (II 14); a. nota «par les chanteurs des rues» (II 14); a. La la, ho ho ho, ha ha ha ha (II 14); a. L'amitié vive et pure (II 15). Ripreso col titolo Le club des bons gens ou La reconciliation (SON). Alle pp. V-VI Quelques réflexions; i puntini nel frontespizio sostituiscono un'epigrafe tratta da II 5. |