ID 4268
permalink
biblioteca I-VgcFondo Rolandi RISTAMPE PICCINNI C-Z
frontespizio

LO STRAVAGANTE / commedia per musica / da rappresentarsi / nel nuovo teatro de' Fiorentini / per terz'opera di questo / corrente anno 1781

edizione Napoli 1781
formato 15x8,7; pp. 2 n.n.+64
parti atti 3
illustrazioni

frontespizio 

rappresentazione Napoli, Fiorentini1781
libretto [Antonio Villani]
musica Giuseppe Coppola - Niccolò Piccinni
personaggi e interpreti
Lisetta moglie di VotafuoglioCeleste Coltellini (prima buffa toscana)
Serpina serva di D. AspremoRosa Satiro
D. Eugenia figlia di D. AspremoOrsola Mattei
Votafuoglio cantafavole raggiratoreGennaro Luzio (primo buffo caricato)
D. Fabiano finto mastro di casaCesare Molinari
D. Aspremo gentiluomo stravaganteGiuseppe Trabalza
D. Flaminio amante di BereniceAntonio Ricci
Berenice altra figlia di D. Aspremo ed amante di FlaminioRachele D'Orta
scenografi Giuseppe Baldi
costumisti Francesco Marescotti
osservazioni

[R.] Iª rappr. con musica del solo Piccinni, Napoli, Fiorentini, autunno 1761. Iª rappr. ass. Venezia, S. Cassiano, autunno 1753, con musica di G. Cocchi e col titolo Il pazzo glorioso (in R. la ripresa di Firenze, Cocomero, 1755; v. 4273). Di Coppola, contrassegnate con asterisco, sono a. Che saria crudel destino (I 1), a. Di un padre sdegnato (I 6), a. Più non penso al campo e all'armi (I 10), a. Signor padrone (I 15), a. Da te Angelica dolente (II 6), r. Di dar termine, ahi lassa, a giorni miei e a. Presto affretti la mia sorte (II 9), a. Traditi affetti miei (II 9), a. Or mentre oppressa l'alma (II 10), a. Sdegnata infierita (III 1), a. Giovanetta abbandonata (III 4), a. aggiunta di Berenice per II 13 (p. 2): Se verso quel pianto, a. sostitutiva di Serpina per II 4 (p. 64): Di mille smanie, o Dio. A p. 2 avvertenza: si omettono per brevità II 9 e 10; «inventore e direttore del battimento» Cappelli Giorgio.

linguaggi

napoletano (ruoli di Votafuoglio e di Serpina)