[R.] Iª rappr. ass. Testo con prosa. Il ballo omonimo, con musica del solo Adam, era stato dato nello stesso anno all'Opéra, con gran successo. Iª ed. ass. Di Adam è a. «de la ballade» (Que cette fleur jolie, I 6; ripresa in I 12 e in II 19); di Grisar a. La folle (I 11); di Labarre sono a. da Les gondoliers vénitiens (Ici Stella sommeille..., II 1) e a. da La pupille (Reste ... pour te plaire, II 4); di Langlois è a. nuova Du Dieu célébrons la justice (II 18); di Pilati a. «d'un final» (Nous devons tous nous rendre, I 9); di Puget sono a. Notre Dame de la mer (I 3), a. Mater dolorosa (I 10), a. Le forgeron (II 12) e a. La brune et la blonde (II 17); di Roger è a. nuova J'aime les jeun's gens, les vieillards (I 8). Si utilizzano inoltre: a. da Le philtre (C'est l'instant du plaisir, I 1); a. Je sais attacher des rubans (I 2); a. di un finale di Farinelli (Voici, mes bons amis, tout ce que me rappelle, I 2); a. da Fra Diavolo (Séparons-nous sans plus attendre, I 2); a. da L'éclair (Du fond de mon humide empire, I 4); a. da Le pré au clercs (Quel est donc ce mystère, I 4), a. da Lestocq (Dans la vallée aux fleurs, I 7); a. da Voltaire chez Ninon (Il n'est ni trop p'tit ni trop grand, I 7); a. da Le cheval de bronze (Monseigneur n'est pas doux, I 7); a. «de la mascarade» da Le pré au clercs (I 13); a. «des chevau légers» da Le pré au clercs (I 14); a. da Les deux reines (Stella, de ma puissance, II 3); a. «du rocher de St. Malo» (J'aime mieux mon page, II 3); a. da La pensionnaire mariée (Suis-moi dans ces vastes demeures, II 3); a. da Masaniello (Dès qu'ils ont cru me reconnaître, II 5); a. da Le dieu et la bayadère (Ah! grand Dieu! quelle aventure, II 10-11); a. da L'if de Croissey (C'est dans cette île solitaire, II 13).